-
1 quatre
quatre [katʀ]a. four• dire à qn ses quatre vérités to tell sb a few plain or home truths• je n'ai pas quatre bras ! (inf) I've only got one pair of hands!* * *katʀadjectif invariable, pronom, nom masculin invariable four••dire ses quatre vérités (colloq) à quelqu'un — to tell somebody a few home truths
je vais leur parler entre quatre yeux or quat'zyeux — (colloq) I'm going to talk to them face to face
monter/descendre (un escalier) quatre à quatre — to go up/to go down the stairs four at a time
être entre quatre planches — (colloq) to be six feet under
* * *katʀ1. num1) MATHÉMATIQUE fourIl est quatre heures du matin. — It's four in the morning.
Il a quatre ans. — He's four., He's four years old.
Il est né le quatre février. — He was born on the fourth of February.
quatre à quatre [monter, descendre] — four at a time
Todd a fait les quatre cents coups dans sa jeunesse. — Todd was a bit wild in his youth.
2. nm* * *dire à qn ses quatre vérités to tell sb a few home truths; faire les quatre volontés de qn to give in to sb's every whim; être tiré à quatre épingles to be dressed up to the nines○; manger comme quatre to eat like a horse; ne pas y aller par quatre chemins not to beat about the bush; ils se sont dispersés aux quatre vents they scattered to the four winds; je vais leur parler entre quatre yeux or quat'zyeux○ I'm going to talk to them face to face; monter/descendre (un escalier) quatre à quatre to go up/down the stairs four at a time; être entre quatre planches to be six feet under.[katr] déterminant1. fourvoir aussi link=cinq cinq2. AUTOMOBILE4 x 4 → link=quatre-quatre quatre-quatre3. (locution)il lui fallait se tenir à quatre pour ne pas rire/parler he had to bite his lip not to laugh/to bite his tongue not to speakfaire les quatre cents coups: il a fait les quatre cents coups dans sa jeunesse he sowed his wild oats when he was youngil n'y est pas allé par quatre chemins he came straight to the point ou didn't beat about the bushjouer aux quatre coins JEUXto run from one corner of a room to another trying to reach a corner before the player standing in the middleêtre tiré à quatre épingles to be immaculately dressed ou dressed to the ninesse mettre en quatre pour quelqu'un to go to no end of trouble ou to bend over backwards for somebody————————[katr] nom masculin invariable1. [nombre] fourà quatre mains MUSIQUE locution adjectivaleà quatre mains MUSIQUE locution adverbialeà quatre pattes locution adverbiale————————comme quatre locution adverbialeboire/manger/parler comme quatre to eat/to drink/to talk a lot -
2 eseguibile
eseguibile agg.1 feasible, practicable, possible, achievable: un progetto difficilmente eseguibile, an almost impracticable plan // una sonata eseguibile a quattro mani, a sonata for four hands2 (inform.) executable.
См. также в других словарях:
Sonata for Keyboard Four-hands K.19d (Mozart) — Sonata for Keyboard Four hands in C major, K. 19d is a sonata composed by Wolfgang Amadeus Mozart in May 1765 when he was in London. It was probably first performed by Mozart in The Great Room, accompanied by his sister on 13 May 1765. It is, as… … Wikipedia
four-hand|ed — «FR HAN dihd, FOHR », adjective. 1. for four players: »four handed bridge. 2. Music. for four hands or two players: »a four handed piano sonata. 3. having four hands … Useful english dictionary
Sonata para teclado a cuatro manos en do mayor (Mozart) — La Sonata para teclado a cuatro manos en do mayor, K. 19d, es una sonata compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart en mayo de 1765, cuando tenía nueve años de edad, estando en Londres durante el gran viaje de la familia Mozart. Contenido 1 Estreno 2… … Wikipedia Español
List of compositions for keyboard and orchestra — This is a list of musical compositions for keyboard instruments such as the piano or harpsichord and orchestra. See entries for concerto, piano concerto and harpsichord concerto for a description of related musical forms.A*Luigi Abbiate **Piano… … Wikipedia
List of compositions for piano and orchestra — This is a list of musical compositions for piano and orchestra. See entries for concerto and piano concerto for a description of related musical forms.Piano ConcertosA*Luigi Abbiate **Piano concerto *Johann Christian Ludwig Abeille **Grand… … Wikipedia
Concerto for Violin and Strings (Mendelssohn) — The Concerto for Violin and String Orchestra in D minor was composed by Felix Mendelssohn at the age of thirteen. It has three movements. Allegro Andante Allegro The work has a duration of around 22 minutes. Contents 1 Felix Mendelssohn, the… … Wikipedia
List of compositions for viola — This article lists compositions written for the viola. The list includes works in which the viola is a featured instrument: viola solo, viola and piano, viola and orchestra, ensemble of violas, etc. Catalogue number, date of composition and… … Wikipedia
List of compositions for cello and piano — This is a compilation of pieces for cello and piano. This includes Sonatas as well as short pieces for cello and piano.See also the entries on cello and the List of compositions for cello and orchestra and List of solo cello pieces.Ordering is by … Wikipedia
List of compositions for piano duo — This article lists compositions written for piano duo. The list includes works for piano four hands and works for two pianos. Catalogue number and date of composition are also included. Ordering is by composer surname. Piano duet * Samuel Barber… … Wikipedia
Piano Sonata No. 21 (Beethoven) — The Piano Sonata No. 21 in C major, Op.53, nicknamed Waldstein , is considered to be one of Beethoven s greatest piano sonatas, as well as one of the three particularly notable sonatas of his middle period (the other two being the Appassionata… … Wikipedia
Murray Perahia — KBE (born April 19, 1947) is an American concert pianist and conductor. Contents 1 Early life 2 Music career 2.1 Hand injuries 3 … Wikipedia
